Людзі Слова ў няволі (31)
Пошук
21 красавіка 2020

Прэмія Шэрмана абвяшчае новы сезон

Распачаўся прыём заявак на прэмію імя Карласа Шэрмана. Прэмія ўручаецца за найлепшы пераклад мастацкай кнігі на беларускую мову. 
17 красавіка 2020

Гранты для перакладчыкаў і актывістаў

Дзве праграмы падтрымкі ініцыятыўных і творчых людзей.
5 сакавіка 2020

Спецыфіка перакладаў з беларускай: інтэрв’ю Джыма Дынглі

Ганаровы сябра Беларускага ПЭНа, перакладчык з беларускай Джым Дынглі даў інтэрв’ю польскаму часопісу “Przekrój”.
27 студзеня 2020

Пазіцыя Беларускага ПЭН-Цэнтра адносна пераследу за ўдзел у мірных сходах

Пазіцыя Беларускага ПЭН-Цэнтра адносна падзей у падтрымку Незалежнасці Беларусі і пераследу за ўдзел у мірных сходах
3 лютага 2019

Памёр перакладчык Васіль Сёмуха

У 83 гады памёр перакладчык Васіль Сёмуха.
25 кастрычніка 2018

Вера Бурлак стала лаўрэаткай прэміі Шэрмана 2018

Прэмія імя Карласа Шэрмана была ўручана Веры Бурлак за паспяховы сінтэз перакладчыцкіх тэхнік пры пераўвасабленні мастацкага ўніверсуму Льюіса Кэрала ў перакладзе кнігі «Скрозь Люстэрка і што ўбачыла там Аліса».
17 кастрычніка 2018

Прэмію Шэрмана за найлепшы мастацкі пераклад уручаць 25 кастрычніка

Сёлета на прэмію Шэрмана намінаваліся 32 кнігі, перакладзеныя з 15 моваў.
9 кастрычніка 2018

“З нервамі любоў”: перакладчыкі пераасэнсоўваюць песні

Чарговае паседжанне Перакладчыцкай Майстэрні.
1 кастрычніка 2018

Стаў вядомы кароткі спіс прэміі Шэрмана

Журы вызначыла шэсць пазіцый кароткага спісу перакладчыцкай прэміі імя Карласа Шэрмана.
17 верасня 2018

Стаў вядомы доўгі спіс перакладчыцкай прэміі Шэрмана

Сябры журы вызначылі 12 кніг, якія ўвайшлі ў доўгі спіс у 2018 годзе.