Creative Projects
verse X change: Building a Literary Bridge Between Belarus and Sweden
A few weeks after the visit of the Belarusian poets and translators to Denmark, a new group of participants set out t...
verse X change: Building a Literary Bridge Between Belarus and Denmark
In March 2026, we began building the Belarusian–Danish literary bridge, verse X change. Four Belarusian poets and tra...
verse X change: «Партыя канчаецца нічыёй». Транстромер (ды іншыя вершы) па-беларуску
Дзвюма творчымі анлайн-сустрэчамі распачаўся супольны беларуска-дацка-шведскі літаратурны праект verse X change. Дзес...
verse X change: «…Як ад костачак вішні». Андрэй Хадановіч пра даслоўнікі і недаслоўны пераклад
Дзвюма творчымі анлайн-сустрэчамі распачаўся супольны беларуска-дацка-шведскі літаратурны праект verse X change. Дзес...
Dyskusja z laureatami Nagrody „Głos pokolenia wolności” oraz prezentacja książki elektronicznej
Nagroda została już przyznana 18 wybitnym przedstawicielom białoruskiego środowiska literackiego, dziennikarskiego i ...
Święto literatury białoruskiej / Nagroda im. Jerzego Giedroycia
15/11/2025 gala i wydarzenia towarzyszące ECS wstęp wolny Nagroda im. Jerzego Giedroycia to najważniejsza niezależna...
Laureates of the Voice of the Freedom Generation Award
With great respect and joy we present to you the laureates of the Voice of the Freedom Generation Award. The award wa...
Save the date: Białoruska Nagroda Literacka im. Jerzego Giedroycia 2025
Mamy zaszczyt poinformować o uroczystej ceremonii wręczenia Białoruskiej Nagrody Literackiej im. Jerzego Giedroycia 2...
“Everyone must strengthen the potential for resistance”: a photo report from the meeting with Svetlana Alexievich
A meeting with Svetlana Alexievich in Warsaw brought together about 500 people—those inspired by the word and searchi...
Svetlana Alexievich: Pain is not the ultimate meaning. It is only the beginning
In our conversation, the writer returns to the image of the “red man” and the tragedy of generations, reflecting on p...
Warsztat Tłumaczeniowy – pierwsze spotkanie na żywo w Warszawie!
To w końcu się wydarzy! Po serii zajęć online przenosimy się do rzeczywistości i spotykamy offline! Jeśli jesteś tłum...
Siarhiej Dubaviec: “During a spiritual séance, Kupala plainly told us who killed him. It was…”
Belarusian PEN Questionnaire What do writers think about certain facets of the creative process, the new challenges f...