Creative Projects
Поўны спіс прэміі імя Алеся Адамовіча – 2024: творы, якія гавораць пра сучаснасць
Беларускі ПЭН абвяшчае поўны спіс намінантаў на прэмію імя Алеся Адамовіча за 2024 год — узнагароду, якая ўжо амаль т...
«Чым бліжэй да неба дрэву, тым цяжэй залезці»: перакладаем з Кацярынай Маціеўскай | Нататнік майстэрні
Вядоўца Перакладчыцкай майстэрні Андрэй Хадановіч складае нататнік заняткаў. Развівайце Перакладчыцкую майстэрню раза...
«На ўсход ад Эдэма»: абмяркоўваем класіка з Ганнай Янкутай | Нататнік майстэрні
Вядоўца Перакладчыцкай майстэрні Андрэй Хадановіч складае нататнік заняткаў. Развівайце Перакладчыцкую майстэрню раза...
Прэмія імя Міхала Анемпадыстава за найлепшую кніжную вокладку: падтрымайце нас у барацьбе за культуру ды ідэнтычнасць!
У сёлетнім конкурсе прэміі імя Міхала Анемпадыстава за найлепшую кніжную вокладку было пададзена 40 кніг. Каб ушанава...
“Everyone must strengthen the potential for resistance”: a photo report from the meeting with Svetlana Alexievich
A meeting with Svetlana Alexievich in Warsaw brought together about 500 people—those inspired by the word and searchi...
«Кантрольна-слыхавыя пункты»: парады ад Юлі Цімафеевай | Нататнік майстэрні
Вядоўца Перакладчыцкай майстэрні Андрэй Хадановіч вядзе нататнік заняткаў у новым сезоне. Развівайце Перакладчыцкую м...
«Так проста, як у арыгінале»: карысныя парады Сяргея Шупы | Нататнік майстэрні
Вядоўца Перакладчыцкай майстэрні Андрэй Хадановіч вядзе нататнік заняткаў у новым сезоне. Развівайце Перакладчыцкую м...
Svetlana Alexievich: Pain is not the ultimate meaning. It is only the beginning
In our conversation, the writer returns to the image of the “red man” and the tragedy of generations, reflecting on p...
«Свет скончыўся, а мы – не»: пераклады прозы і анталогія паэзіі | Нататнік майстэрні
Вядоўца Перакладчыцкай майстэрні Андрэй Хадановіч вядзе нататнік заняткаў у новым сезоне. Развівайце Перакладчыцкую м...
Пра хлюпікаў, слабакоў і неймаверную свабоду: як перакладаць комікс | Нататнік майстэрні
Вядоўца Перакладчыцкай майстэрні Андрэй Хадановіч вядзе нататнік заняткаў у новым сезоне. Развівайце Перакладчыцкую м...
«Бяры маёй любові сухпаёк»: Як прайшла цырымонія прэміі Арсенневай
У суботу адбылося ўганараванне лаўрэатаў прэміі імя Наталлі Арсенневай за 2024 год. Арганізацыяй прэміі займаліся Бел...
Абвешчаны пераможца прэміі Наталлі Арсенневай – 2025
24 траўня 2025 года ў Варшаве адбылася цырымонія ўручэння прэміі імя Наталлі Арсенневай – адной з найважнейшых узнага...