Creative Projects
Aleś Adamovič Award Ceremony 2026
26 November, 18:30 The Leibniz Center for Literary and Cultural Research (ZfL), Pariser Straße 1, 10719 Berlin Langua...
Наталля Бордак: Я доўга слухала, але змаўчаць не магла
Гэтае інтэрв’ю – частка зборніка «Голас пакалення свабоды», жывога сведчання творчай і грамадзянскай прысутнасці тых...
verse X change: Inside the Belarusian–Nordic Poetic Dialogue [video]
In spring 2026, we launched the Belarusian–Danish–Swedish poetry exchange, verse X change. Belarusian poets travelled...
Anthology preview
We are pleased to share a preview of the anthology created within the PEN project “verse X change”, which brought tog...
Release of a new anthology! Poetry by Belarusian, Danish and Swedish writers
When: Tuesday 30 June, 4–5 PM CEST Where: Online Registration: to attend, please register here. Language: Presentatio...
verse X change: Belarusian-Swedish poetic dialogue
A few weeks after the visit of the Belarusian poets and translators to Denmark, a new group of participants set out t...
verse X change: Belarusian-Danish poetic dialogue
In March 2026, we began a Belarusian–Nordic poetic dialogue through the project verse X change. As the first stage, f...
verse X change: “The Game Ends in a Draw”. Tranströmer (and Other Poems) in Belarusian
This material is avilable only in belarusian language. Дзвюма творчымі анлайн-сустрэчамі распачаўся супольны беларуск...
verse X change: “…Like Cherry Stones”. Andrej Khadanovich on Literal Translations and Non-Literal Translation
This material is avilable only in belarusian language. Дзвюма творчымі анлайн-сустрэчамі распачаўся супольны беларуск...
Verse X Change: Literary Bridges between Belarus and Scandinavia
PEN Belarus, Swedish PEN, and Danish PEN invite Belarusian poets and translators to take part in the international pr...
Dyskusja z laureatami Nagrody „Głos pokolenia wolności” oraz prezentacja książki elektronicznej
Nagroda została już przyznana 18 wybitnym przedstawicielom białoruskiego środowiska literackiego, dziennikarskiego i ...
Święto literatury białoruskiej / Nagroda im. Jerzego Giedroycia
15/11/2025 gala i wydarzenia towarzyszące ECS wstęp wolny Nagroda im. Jerzego Giedroycia to najważniejsza niezależna...