Галасы
Ганна Янкута: Робячыся ўласнай супрацьлегласцю
Што адбываецца са словам, калі яно трапляе пад ціск – цэнзуры, эміграцыі, маўчання, траўмы? Мы запыталі беларускіх аў...
Да Беларускага ПЭНа далучыліся новыя сябры – Вольга Ермалаева Франко і Зміцер Афанасенка!
Мы радыя вітаць у Беларускім ПЭНе Вольгу Ермалаеву Франко і Змітра Афанасенку. Вольга Ермалаева Франко – перакладчыца...
Вольга Такарчук: Мы розныя, і ў гэтай разнастайнасці – наша сіла
Нядаўна ў Гданьску прайшла адкрытая сустрэча з польскай набеліяткай Вольгай Такарчук. Чытачы пыталіся пра літаратуру ...
Svetlana Alexievich: Pain is not the ultimate meaning. It is only the beginning
In our conversation, the writer returns to the image of the “red man” and the tragedy of generations, reflecting on p...
PEN Belarus: a history of free expression and cultural resistance
In both Soviet times and modern-day Belarus, freedom of expression has never come easily. It has always required a fi...
Ганна Кандрацюк: Найбольшы кайф, калі ў творчы працэс уключаецца падсвядомасць
Анкета Беларускага ПЭНа Што думаюць пісьменнікі пра асобныя грані творчага працэсу, новыя выклікі перад майстрамі сл...
Ціхан Чарнякевіч: Слову наогул збольшага напляваць на ўсё, апрача сябе
Анкета Беларускага ПЭНа Што думаюць пісьменнікі пра асобныя грані творчага працэсу, новыя выклікі перад майстрамі сл...
Ганна Янкута: Грэх як нешта наўмысна зробленае насуперак – чужы для мяне панятак
Анкета Беларускага ПЭНа Што думаюць пісьменнікі пра асобныя грані творчага працэсу, новыя выклікі перад майстрамі сл...
Святлана Курс: Сорам і віна – гэта нашыя два павадыры, не правадыры
Анкета Беларускага ПЭНа Што думаюць пісьменнікі пра асобныя грані творчага працэсу, новыя выклікі перад майстрамі сл...
Артур Камароўскі: Для мяне сакральная кніжка – «Новая Зямля»
Анкета Беларускага ПЭНа Што думаюць пісьменнікі пра асобныя грані творчага працэсу, новыя выклікі перад майстрамі сло...
Siarhiej Dubaviec: “During a spiritual séance, Kupala plainly told us who killed him. It was…”
Belarusian PEN Questionnaire What do writers think about certain facets of the creative process, the new challenges f...
Alaksandr Łukašuk: “Literature changes only the past.”
Belarusian PEN Questionnaire What do writers think about certain facets of the creative process, the new challenges f...