Search

Political Prisoners’ Birthdays


For August 1, 1256 persons have been recognized as political prisoners in Belarus, and the number has been increasing steadily.

PEN Belarus, as an association of writers, is particularly concerned about the fate of cultural workers who have been unjustly imprisoned. In August, 14 political prisoners somehow involved in the process of cultural development of our country, will celebrate their birthdays behind bars. They are:

Nadzieja Kałač, musician (August 2); Aleś Puškin, artist (August 6); Kim Samusienka, historian and activist (August 12); Piotr Marčanka, musician (August 16); Siarhiej Cichanoŭski, blogger, author of the YouTube channel «Country for Living» (August 18); Vadzim Dzienisienka, sound engineer (August 19); Anatol Chinievič, musician, bard (August 19); Arciom Takarčuk, architect (August 20); Siarhiej Vołkaŭ, actor (August 21); Pavieł Biełavus, culture manager (August 22); Mikałaj Dziadok, blogger and activist (August 23); Ihnat Sidorčyk, film director, actor, poet (August 25); Mikita Slepianok, administrator of the culture and history Telegram channel Rezystans (August 28); Uładzimir Kałač, musician (August 31).

Congratulate the political prisoners on their birthdays with a postcard or letter (in Belarusian or Russian), which can be sent to the following addresses:

Надзеі Калач (Nadzieja Kałač) – ПК № 4. 246035, г. Гомель, вул. Антошкіна, 3

Алесю Пушкіну (Aleś Puškin) – ПК № 22. 225295, Брэсцкая вобласць, г. Івацэвічы, ст. Даманава, а/с 20

Сяргею Ціханоўскаму (Siarhiej Cichanoŭski), Арцёму Такарчуку (Arciom Takarčuk) і Кіму Самусенку (Kim Samusienka) – ПК № 15. 213105, г. Магілёў, п/а Вейна, Слаўгарадская шаша 183

Анатолю Хіневічу (Anatol Chinievič), Уладзіміру Калачу (Uładzimir Kałač) і Пятру Марчанку (Piotr Marčanka) – ПК № 3. 211322, Віцебская вобласць, г.п. Віцьба

Сяргею Волкаву (Siarhiej Vołkaŭ) – ПК № 17. 213004, г. Шклоў, вул. 1-я Заводская, 8

Паўлу Белавусу (Pavieł Biełavus) – СІЗА-1. 220030, г. Мінск, вул. Валадарскага, 2

Мікалаю Дзядку (Mikałaj Dziadok) – Турма № 1. 230023, г. Гродна, вул. Кірава, 1

Ігнату Сідорчыку (Ihnat Sidorčyk) – Папраўчая ўстанова адкрытага тыпу № 49. 213010, г. Шклоў, вул. Маладзёжная, 2б

Мікіту Слепянку (Mikita Slepianok) – СІЗА-3. 246003, г. Гомель, вул. Кніжная, 1А