Komitet Organizacyjny Nagrody im. Jerzego Giedroycia ogłasza długą listę utworów nominowanych w 2026 roku do jednej z najważniejszych nagród literackich w białoruskiej przestrzeni kulturowej. Nagroda tradycyjnie wyróżnia książki odznaczające się wysokimi walorami artystycznymi i intelektualną głębią, a zarazem wyznacza aktualne tendencje rozwoju pola literackiego.
Tegoroczna długa lista Nagrody im. Jerzego Giedroycia odzwierciedla różnorodność współczesnej literatury białoruskiej – znalazły się na niej utwory reprezentujące różne gatunki i formy. Zgodnie ze Statutem Nagrody jury wybrało dwanaście książek wydanych w różnych krajach i środowiskach wydawniczych. Część z nich została przedstawiona w formie zaszyfrowanej ze względów bezpieczeństwa: prawdziwe nazwiska autorów oraz tytuły utworów są ujawniane wyłącznie członkom jury. Wynika to z realnych warunków, w jakich współcześnie powstaje i jest rozpowszechniana literatura białoruska.
Długa lista nominowanych
W 2026 roku na długiej liście Nagrody znalazły się następujące książki:
- „Cieśla życia” – Siarhiej Dubaŭcevič (udział utajniony)
- „Plac” – Zmicier Załozny (udział utajniony)
- „Po prostu z miłości. Reporterskie portrety pamięci” – Hanna Kondratiuk (Centrum Kultury Białoruskiej w Białymstoku, 2025)
- „Zimne ziemie” – Alaksandr Karnaŭch (Gutenberg Publisher, 2025)
- „Lirnik” – Alaksandr Kasciukovič (udział utajniony)
- „Euforia” – Maryja Parchimčyk (Pflaumbaum, 2025)
- „Pociąg do Poznania” – Alaksiej Prawałocki (Gutenberg Publisher, 2025)
- „Radzina” – Zbych Słupoŭski (Halijafy, Maraton, 2025)
- „Boŭ i mierć u Chrotnie” – Dzianis Trusaŭ (Kamunikat.org, 2025)
- „Raz dwa trzy cztery dwa” – Piotr Umanski (RozUM Media, 2025)
- „Pientakvantar” (księgi 1 i 2) – Arciom Šukanaŭ (Gutenberg Publisher, 2025)
- „Próba eksperymentalnego konstruowania siebie” (księgi 1 i 2) – Maks Ščur (SayBeat, 2025)
Jury: głosy, którym można ufać
Nadesłane utwory ocenia jury, które tworzą pisarze, krytycy i tłumacze reprezentujący różne doświadczenia oraz perspektywy.
Taki skład jury gwarantuje nie tylko profesjonalną ocenę, lecz także różnorodność perspektyw – od tradycji literackiej po najnowsze praktyki kulturowe.
Rola Nagrody
Nagroda im. Jerzego Giedroycia niezmiennie realizuje swoją ważną misję – wspiera białoruskich autorów, poszerza grono odbiorców współczesnej literatury oraz sprzyja jej obecności w międzynarodowym obiegu. Jest nie tylko wyróżnieniem, lecz także narzędziem solidarności kulturowej i wyrazem uznania. W obecnych realiach Nagroda zyskuje dodatkowe znaczenie jako symbol odporności i żywotności kultury białoruskiej.
Co dalej?
Kolejnym etapem będzie wyłonienie sześciu książek, które znajdą się na krótkiej liście Nagrody. Następnie spośród nich jury wybierze laureatów pierwszego, drugiego i trzeciego miejsca.
Finałowa gala wręczenia Nagrody, która będzie jednym z najważniejszych wydarzeń białoruskiego roku literackiego, odbędzie się 7 listopada w Gdańsku.
Komitet Organizacyjny zaprasza czytelników, krytyków oraz wszystkich zainteresowanych do lektury i dyskusji o nominowanych książkach. Zachęcamy do śledzenia aktualności na stronach organizatorów: penbelarus.org i bellit.info, a także w mediach społecznościowych!
Organizatorzy Nagrody
Białoruski PEN oraz Międzynarodowy Związek Pisarzy Białoruskich.