„Widzę błękitne, niebiańskie dale…”
Białoruski PEN oraz Międzynarodowy Związek Pisarzy Białoruskich zapraszają na ceremonię wręczenia Nagrody im. Natalli Arsiennievej za najlepszą książkę poetycką, która w tym roku odbędzie się 27 maja 2026 roku w Nowym Teatrze w Warszawie.
Wydarzenie ma dwa główne cele: wyróżnienie najlepszej książki poetyckiej napisanej w języku białoruskim oraz uczczenie pamięci Natalli Arsiennievej – wybitnej poetki, której twórczość nadal inspiruje nowe pokolenia Białorusinów na całym świecie.
To jubileuszowa edycja nagrody, w tym roku zostanie przyznana po raz dziesiąty!
W programie wieczoru:
- wystąpienia autorów nominowanych do nagrody,
- ogłoszenie laureata nagrody,
- program muzyczny, wystąpi zespół „Lity Taler”,
- kiermasz książek białoruskich wydawców.
Kiedy: 27 maja 2026 roku (środa), godz. 19:00
Gdzie: Nowy Teatr w Warszawie (ul. Madalińskiego 10/16)
Język wydarzenia: białoruski (dla gości dostępne będą programy w języku polskim)
Wstęp: wolny
Nominowani do nagrody:
- Ihar Kulikoŭ, „Dal nietutejsza” (Januškievič, 2025)
- Illa Kulbicki, „Kronika zaprzeczania pustki” (Skaryna Press, 2025)
- Maks Ščur, „Zbiór herbaciany. Postpoezja wybrana 2007–2025” (SayBeat, 2025)
Jury nagrody:
W tym roku w jury zasiadało pięcioro mistrzów słowa. Wśród publicznie ogłoszonych członków jury znajdują się:
– Daria Bialkiewicz – poetka, tłumaczka, autorka tekstów piosenek, menedżerka kultury;
– Nasta Kudasawa – poetka, tłumaczka;
– Wital Ryżkou – poeta, tłumacz, organizator projektów literackich;
– Andrej Chadanowicz – poeta, tłumacz, literaturoznawca.
Ceremonia
Podczas ceremonii wystąpi zespół muzyki średniowiecznej i folkowej Lity Taler.
Ceremonię poprowadzi wydawczyni audiobooków, aktorka i lektorka Krystyna Drobysz.
Na kiermaszu książek będzie można kupić publikacje białoruskich wydawnictw takich jak: Januszkiewicz, RozUM Media, Studio Magenta, SayBeat,Tradycyja, Gutenberg Publisher, Połackija Łabirynty oraz polskie książki w Nowej Księgarni.
Tradycyjne barwy ceremonii to biały i niebieski, będzie nam bardzo miło, jeśli gości będą ubrani w tych barwach.
Zapraszamy do zapisania tej daty w kalendarzach, śledzenia wydarzenia w mediach społecznościowych oraz aktualności na stronie internetowej Białoruskiego PEN-u.
Organizatorzy nagrody: Białoruski PEN oraz Międzynarodowy Związek Pisarzy Białoruskich.
Partnerzy: Nowy Teatr (Warszawa), Estate of Vitaut Kipel, Belarusian Charitable Trust oraz Fundacja Trzy Trąby.
Projekt współfinansowany przez Centrum Mieroszewskiego w ramach IV otwartego konkursu.