{"id":15612,"date":"2025-01-01T10:25:06","date_gmt":"2025-01-01T10:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/penbelarus.org\/?p=15612"},"modified":"2026-02-02T10:12:28","modified_gmt":"2026-02-02T10:12:28","slug":"prynty-z-vyyavami-alesya-byalyaczkaga-i-maksima-znaka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/penbelarus.org\/en\/2025\/01\/01\/prynty-z-vyyavami-alesya-byalyaczkaga-i-maksima-znaka.html","title":{"rendered":"Prints featuring Ale\u015b Bialacki and Maksim Znak"},"content":{"rendered":"<p><strong>May 21 \u2013 Day of Political Prisoners in Belarus.<\/strong><\/p>\n<p>On this day three years ago, political prisoner and activist Vitold A\u0161urak was tortured to death in a colony. The Belarusian PEN joins in commemorating this date and urges support for Belarusian political prisoners, expressing solidarity with them, and demanding their release from the authorities.<\/p>\n<p>According to our <a href=\"https:\/\/penbelarus.org\/en\/2024\/05\/17\/hronika-parushennyau-pravou-chalaveka-u-sfery-kultury-1-15-traunya-2024-goda.html\">monitoring<\/a>, as of May 15, there are at least 37 People of Word and at least 156 cultural figures in detention. Detailed analytics on the state of cultural rights in Belarus can be found in our <a href=\"https:\/\/penbelarus.org\/en\/2024\/05\/06\/bel-manitoryng-parushennyau-kulturnyh-pravou-i-pravou-chalaveka-u-dachynenni-da-dzeyachau-kultury-belarus-studzen-sakavik-2024-goda.html\">monitoring report<\/a> for the first quarter of 2024.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center\">To mark the Day of Political Prisoners in Belarus,<br \/>\nwe have prepared prints featuring Ale\u015b Bialacki and Maksim Znak<\/h6>\n      <div class=\"fotorama\" data-width=\"100%\" data-ratio=\"810\/540\" data-nav=\"thumbs\" data-thumbwidth=\"100\" data-thumbheight=\"60\" data-allowfullscreen=\"native\">\r\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirt_bialacki_promo.jpg\" data-full=\"https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirt_bialacki_promo.jpg\" data-caption=\"\" alt=\"\">\r\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirt_znak_promo.jpg\" data-full=\"https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirt_znak_promo.jpg\" data-caption=\"\" alt=\"\">\r\n      <\/div>\r\n\n<p>You can <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/11jb7IRvbcKn9ygA8FWcNju6pwvKnCs9A?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noindex noopener\">download the print templates<\/a> for free and print them yourself. Wear T-shirts with images of Belarusian political prisoners and remind the world that Belarus needs help to free people from behind bars.<\/p>\n<p>Download print templates featuring Ale\u015b Bialacki <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1i9_DpxsShwkJwaP2mxcuwN_SfY2TL4VI?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noindex noopener\">here<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15620\" src=\"https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirts_bialacki_all_files_preview-1024x724.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"724\" \/ loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirts_bialacki_all_files_preview-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirts_bialacki_all_files_preview-300x212.jpg 300w, https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirts_bialacki_all_files_preview-768x543.jpg 768w, https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirts_bialacki_all_files_preview-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirts_bialacki_all_files_preview-2048x1448.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Download print templates featuring Maksim Znak <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1zznC5MX8hID1XckpZTmHVb8tNUzq46j1?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noindex noopener\">here<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15621\" src=\"https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirts_znak_all_files_preview-1024x725.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"725\" \/ loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirts_znak_all_files_preview-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirts_znak_all_files_preview-300x212.jpg 300w, https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirts_znak_all_files_preview-768x544.jpg 768w, https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirts_znak_all_files_preview-1536x1088.jpg 1536w, https:\/\/penbelarus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tshirts_znak_all_files_preview-2048x1450.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Read about <a href=\"https:\/\/penbelarus.org\/en\/2021\/10\/28\/ales-byalyaczki.html\">Ale\u015b Bialacki<\/a> and <a href=\"https:\/\/penbelarus.org\/en\/2024\/03\/12\/maksim-znak.html\">Maksim Znak<\/a> and find links to their works on our website.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>May 21 \u2013 Day of Political Prisoners in Belarus. On this day three years ago, political prisoner and activist Vitold A\u0161urak was tortured to death in a colony. The Belarusian PEN joins in commemorating this date and urges support for Belarusian political prisoners, expressing solidarity with them, and demanding their release from the authorities. According<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":15625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4255,4093],"tags":[],"class_list":["post-15612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultural-right","category-creative-projects"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/penbelarus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/penbelarus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/penbelarus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15612"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18205,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15612\/revisions\/18205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/penbelarus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}